2012年12月13日

EU News 641/2012

2012年11月28日

第1回マカオ国際版画トリエンナーレ 1st Macau International Printmaking Triennial


2012 11 18 - 2013 2 17                                       Old Court Building Macau
 
 
AWARD OF EXCELLENCE 
 

                                                                                Kwak Nam Sin



"The day when I was blue"  Stencil, Silkscreen 72x100cm  Korea
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
photo. Macau Triennial
 
 


AWARD OF MERIT
 
photo. Macau Triennial                                                            
 
Wang Li Xing 
"Fresh Water Lake IV"  Collagraph 70x100cm
China
 
 
 
 
 
photo. Macau Triennial                    



       
Tinnakorn Kasarnsuwan  
 "Home II"        Intaglio 70x100cm  Thailand
 
 
 
 
 
photo. Macau Triennial               
 
Vimonmarn Khanthachavana
 "Pincusion in hand 2005"                              
Woodblock, Offset    59.5x80cm      Thailand
 
 
 
Participated Japanese Printmakers;


Takahiro Nagasawa
Fumihiko Nakato
Kazunari Negishi
Ayane Sato
Katsuaki Shigeno
Jun Shirasu

Emi Tanaka
M. O
 
Hornourable Particitants;
Tadayoshi Nakabayashi
Harumi Sonoyama
 
Japanese Jury;
Takeshi Kanazawa
 
 
Permission of photograph and contents of this page is the courtesy by Macau Triennial Organizer 2012.



SHIRASSTUDIO HP.
 
 
 
 
 
 

2012年8月19日

1st Macau Printmaking Triennial










第1回マカオ版画トリエンナーレ

日時:2012年 11月 17日 17:00~ Grand Opening and Prize Reception
場所: Old Court Building, Avenida da Praia Grande, Macao

アジアにおける11の国と地域から各8名の版画作家を選出し、計100点以上の版画作品を展示。大賞1名および審査員特別賞3名が選出されます。


代表は日本・中国本土・香港・台湾・韓国・ベトナム・シンガポール・マレーシア・タイ・インドおよびマカオ(マカオのみ公募制)の国と地域から各担当のコーディネーターの選出によって決定。
日本からの代表8名・8作品は今夏選出され、11月のグランド・オープニングにそのうち数名が出席することになりました。

オフィシャルURL 


SHIRAS STUDIO participate with 1st Macau Printmaking Triennial as Japanese Co-ordinator.
 
 
 
Visit more works on SHIRASSTUDIO HP.

2012年8月1日

こんなに晴れた空の下では




"kon'nani harera sorano shitadewa" poem by susumu domon



etching illustration by jun shirasu 2012


36pages
6 poems by susumu domon
6 etchings by jun shirasu
1 etching plate produced by kaku maho
book design by sachiko koido

all texts are printed by etching type
hand binded
private edition














The first edition was pulished in 2001 with edition 1. This is the revised version with basic edition of 15. The project launched August 2011.
All text part is printed by etching / paper German Hahnemuhle 300g.



Visit more works on SHIRASSTUDIO HP.



2012年4月28日

Tree of Spring





椿 I  /  2012年制作 個人蔵
28 x 28 cm


椿 II / 2012年制作  個人蔵
28 x 28 cm


椿III / 2012年制作 / 28 x 14 cm 個人蔵




今春は縁あって、椿のタイルを描くことになりました。色を本格的に意識して描いたのはあまり経験がありませんでしたが、試行錯誤の後なんとからしくなってきました。
「椿I」は屋外に設置されましたが、やはりタイル画は外で見ると雰囲気が変わります。
春の木にしばらくつかまえられた春でした。
ご意見・ご感想をお待ちしております。

gardenaquatics

2012年3月5日

Cosmology of Blue and White


Cosmology of Blue and White / Escola Catolica Estrela do Mar Macau 2012

 マカオ天主教海星中学校・初三義、智、仁、禮の4クラス 142名の生徒たちと先生方14名によるタイル画絵付け授業が2月20日から28日まで同中学校で開かれました。マカオにはタイルの制作あるいは絵付けの工房などが無く、今回タイル制作の授業はマカオではおそらく初めての授業です。世界遺産の古い建築物に囲まれている生徒たちですがはじめて手にするタイルの絵付けにたいする興奮が伝わってきました。今回制作されたタイル作品は後日、学校内かマカオ博物館ギャラリーで展示される予定です。

2012年1月23日

Spring of Joy

Spring of Joy

‐ グループ展 ‐


2012年2月4日(土) - 2月18日(土)

Gallery EM
ギャラリーエム

〒850-0843 長崎市常磐町1-8 明治商会ビル2F
Tel 095-827-7602  Fax 095-822-5252

に参加・出品します。




「縁日」もよろしく。 http://eitoeiko.com/
 
 
 
                                                                        Visit more works on SHIRASSTUDIO HP.